译文
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小(xiao)虫嚼噬。
仙人们把揽着(zhuo)黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚(fu)弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯(cuo)峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向(xiang)东经过王母的居所。俯观五岳之间(jian),人生就如(ru)寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
注释
203. 安:为什么,何必。
及:漫上。
⑵郊扉:郊居。
⑴题注:卢偓应举时,偶临御沟,得一红叶,上有绝句,置于巾箱。及出宫人,偓得韩氏,睹红叶,吁嗟久之,曰:“当时偶题,不谓郎君得之。”
(83)地节:汉宣帝年号。“地节二年”指前68年。
③纳谏:古代君主采纳臣下的进谏。
5、闲门:代指情人居住处。
①篱:篱笆。
(50)嗔喝:生气地喝止。